Protestan contra ICE en Portland ¡desnudos!
Resumen:
Manifestantes que protestaron contra el Gobierno de Trump en Portland mostraron el carácter excéntrico e irreverente de la ciudad ayer, al recorrer las calles pedaleando completamente desnudos, o casi, en una edición "de emergencia" del paseo anual en bicicleta al desnudo, World Naked Bike Ride Las multitudes que en los últimos días se han congregado, de día y de noche, frente al centro de detención de migración en la ciudad más grande de Oregón, han abrazado lo absurdo, usando disfraces inflables de rana, unicornio, ajolote y plátano mientras se enfrentan a agentes federales que con frecuencia utilizan gas lacrimógeno balas de pimienta.
Transcripción:
Protestan contra ICE en Portland desnudos!
PORTLAND.- Manifestantes que protestaron contra el Gobierno de Trump en Portland mostraron el carácter excéntrico e irreverente de la ciudad ayer, al recorrer las calles pedaleando completamente desnudos, o casi, en una edición "de emergencia" del paseo anual en bicicleta al desnudo, World Naked Bike Ride Las multitudes que en los últimos días se han congregado, de día y de noche, frente al centro de detención de migración en la ciudad más grande de Oregón, han abrazado lo absurdo, usando disfraces inflables de rana, unicornio, ajolote y plátano mientras se enfrentan a agentes federales que con frecuencia utilizan gas lacrimógeno balas de pimienta.
El paseo en bicicleta es una tradición anual que normalmente se realiza en ve rano, pero los organizadores del evento improvisado de este fin de semana dijeron que otra rodada desnuda era necesaria para manifestarse contra los intentos del Presidente Donald Trump de movilizar a la Guardia Nacional para sofocar las protestas.
La ciclista Janene King calificó la rodada desnuda como "una forma de protesta típica de Portland" Los ciclistas recorrieron las calles hasta llegar al edificio del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos en la ciudad. Las autoridades ordenaron las personas mantenerse fuera de la calle y protestar solo en las aceras 0 enfrentarían arresto.
La ciudad está la espera del fallo de un panel de apelaciones sobre si Trump puede desplegar tropas federalizadas, luego de que un juez federal ordenara una suspensión temporal del despliegue.
Ciclistas desnudos o con poca ropa se preparaban ayer para una protesta en Portland.
PORTLAND.- Manifestantes que protestaron contra el Gobierno de Trump en Portland mostraron el carácter excéntrico e irreverente de la ciudad ayer, al recorrer las calles pedaleando completamente desnudos, o casi, en una edición "de emergencia" del paseo anual en bicicleta al desnudo, World Naked Bike Ride Las multitudes que en los últimos días se han congregado, de día y de noche, frente al centro de detención de migración en la ciudad más grande de Oregón, han abrazado lo absurdo, usando disfraces inflables de rana, unicornio, ajolote y plátano mientras se enfrentan a agentes federales que con frecuencia utilizan gas lacrimógeno balas de pimienta.
El paseo en bicicleta es una tradición anual que normalmente se realiza en ve rano, pero los organizadores del evento improvisado de este fin de semana dijeron que otra rodada desnuda era necesaria para manifestarse contra los intentos del Presidente Donald Trump de movilizar a la Guardia Nacional para sofocar las protestas.
La ciclista Janene King calificó la rodada desnuda como "una forma de protesta típica de Portland" Los ciclistas recorrieron las calles hasta llegar al edificio del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos en la ciudad. Las autoridades ordenaron las personas mantenerse fuera de la calle y protestar solo en las aceras 0 enfrentarían arresto.
La ciudad está la espera del fallo de un panel de apelaciones sobre si Trump puede desplegar tropas federalizadas, luego de que un juez federal ordenara una suspensión temporal del despliegue.
Ciclistas desnudos o con poca ropa se preparaban ayer para una protesta en Portland.